la nature

Hawaiian English français
'ōla'i earthquake le tremblement de terre
'āina
lepo
earth, land
ground, soil
la terre
le sol
pālolo clay l'argile
kelekele mud la boue
'ehu dust la poussière
mau'u grass l'herbe
mau'u hē, hē hay le foin
mau'u malo'o straw la paille
mea kanu plant la plante
a'a root la racine
lau leaf la feuille
pua flower la fleur
pua nānā lā, nānālā sunflower le tournesol
rose "
kumulā'au tree l'arbre
pāma palm tree le palmier
paina
pila
pine
fir, evergreen
le pin
le sapin
nahele forest la forêt
pāka park le parc
lā'au wood du bois
wahie firewood le bois de chauffage
nānahu charcoal le charbon de bois
ahi fire le feu
lapa ahi flame la flamme
uahi (the) smoke la fumée
lehu ash la cendre
lua pele, pele,
ahi 'ai honua
volcano le volcan
mauna, kuahiwi mountain
hill
la montagne
la colline
pali cliff la falaise
ana cave la caverne, grotte
awāwa valley la vallée
dam le barrage
wailele waterfall la chute d'eau, cascade
loko wai, loko lake le lac
loko kai,
kai kohola, kua'au
lagoon le lagon
kohola, papaioa,
papa, laupapa, hāpapa
reef le récif
kula plain la plaine
kula mau'u
'aina mau'u
meadow
grassland
la prairie, le pré
kula, pā holoholona,
kula holoholona
pasture le pâturage
māla, waena,
pā kanu
field le champ
wili, hale wili mill le moulin
wili makani, huila wai windmill le moulin à vent
uapo bridge le pont
kahawai river la rivière, le fleuve
moana ocean l'océan
kai sea la mer
kai piha
kai malo'o
high tide
low tide
la marée haute
la marée basse
nalu (sea)wave la vague
hu'a, 'ehu foam l'écume
māhu, ho'omāhu steam, vapor la vapeur
limu seaweed l'algue, le varech
moku, mokupuni,
'ailana
island l'île
kahakai beach la plage
wao one, wao akua,
panoa, ānoa, mānā
desert le désert
pu'e dune "
one sand le sable
'ili'ili pebble le galet
pōhaku stone
rock
la pierre
la roche, le rocher
pōhaku ke'oke'o,
māpala, māpela
marble le marbre
pounamu jade "
kaimana diamond le diamant
ruby le rubis
kapaea, kapila, kapeila,
sapaea, sapira, sapeiro
sapphire le saphir
'emelala,
'ōma'oma'o, pōhaku
emerald l'émeraude
'amepela, amebera amber l'ambre
jet le jais
lānahu, nānahu,
pikimana
coal le charbon
'aila kā, 'aila tā oil, petroleum le pétrole
ea, ea'a'ā,
eamāmā, māhuea,
kaka
gas le gaz
keleawe, mekala metal le métal
kēpau, kēpau pōkā (the) lead le plomb
kini,
keleawe, piula
tin l'étain
hao iron le fer
kila steel l'acier
kālā, kālā kini,
kālā ke'oke'o, waikālā
silver l'argent
keleawe copper le cuivre
kula, gula gold l'or